当前中国翻译硕士(MA in Translation and Interpreting, MTI)专业的排名情况如下:
北京外国语大学
学科实力在教育部第四轮学科评估中获A+评分,居全国各高校同类学科实力顶尖位置。
高级翻译学院成立于1994年,是中国首家高级翻译学院。
学术型硕士专业方向包括口译理论与实践、翻译与跨文化研究;应用型硕士专业方向包括复语口译、中英同声传译等。
上海外国语大学
高级翻译学院成立于2003年,提供翻译学硕士、博士专业,以及翻译硕士专业学位(英汉、法汉、俄英汉)等。
西安外国语大学
高级翻译学院成立于2005年,是本科翻译专业、翻译硕士专业培养单位。
国家级应用型翻译人才培养模式创新实验区、国家级特色专业(翻译)建设点、国家级一流本科专业(翻译)建设点。
其他知名院校
如 北京大学、 湖南大学、 广东外语外贸大学、 南开大学、 华东师范大学等,这些学校的翻译专业也享有较高的声誉。


